L’Écurie Francorchamps non è mai stata una squadra ufficiale. Era una scuderia privata belga a cui Ferrari dava fiducia, allo stesso livello delle sue grandi scuderie private negli Stati Uniti (il NART di Luigi Chinetti) e in Gran Bretagna.
- 1948
Jacques Swaters, 21 anni, di Bruxelles, disputa la sua prima gara alla 24 Ore di Spa, su MG, con Paul Frère.
- 1950
Fonda l’Écurie Belgique con alcuni amici piloti.
- 1952
Nasce l’Écurie Francorchamps. Debutto in Formula 1 al Gran Premio del Belgio, con Charles de Tornaco su Ferrari 500.
- 1953
Swaters vince l’Avusrennen di Formula 2, a Berlino, al volante della Ferrari 500 dell’Écurie. Dal 1953 inizia il suo rapporto di importatore con Ferrari.
- 1957-1964
Le Ferrari dell’Écurie vincono sei volte il Tour de France automobile, con Olivier Gendebien, Lucien Bianchi, Willy Mairesse e Georges Berger.
- 1963 e 1965
Willy Mairesse vince la 500 km di Spa.
- 1965
3° alla 24 Ore di Le Mans e 1° tra le vetture gran turismo (GT), con la Ferrari 275 GTB di Willy Mairesse e « Beurlys » (Jean Blaton).
- 1967
Dopo l’incidente della sua 412 P a Spa, Swaters riceve in prestito da Enzo Ferrari una 330 P4 ufficiale, secondo il suo stesso racconto. Corre in rosso, con una fascia gialla per tutta la lunghezza, con l’iscrizione dell’Équipe Nationale Belge, e chiude 3ª a Le Mans.
- 1970
5° a Le Mans con la 512 S gialla. La stessa vettura viene utilizzata per le riprese del film Le Mans di Steve McQueen.
- 1982
L’Écurie cessa l’attività. Il Garage Francorchamps, la concessionaria Ferrari fondata da Swaters a Bruxelles, prosegue.
- 1992
Per i 40 anni del Garage Francorchamps, Ferrari presenta la 456 GT a Bruxelles, al Palais du Cinquantenaire. Un colore Ferrari porta anche il nome di Jacques Swaters: il Blu Swaters.
- 2010
Jacques Swaters si spegne il 10 dicembre.